边境青少年研究项目 🌟
您的声音很重要。您的故事有助于建设一个更强大的社区。
Tu voz importa. Tu historia puede ayudar a construir una comunidad más fuerte.
| 中文 |
| 👥 我们正在寻找 • 在墨西哥长大的美国出生青少年 • 与“ maquiladora”行业有联系的家庭 🏭 什么是“ maquiladora”行业？指在边境附近工厂从事为美国及其他国家生产或组装产品的岗位。例如：电子产品、汽车零部件、服装、医疗器械 |
| 📚 研究内容 我们希望了解年轻人： • 返回美国后如何适应学校、人际关系和社区生活； • 如何应对跨境生活、家庭工作及政策所带来的挑战与机遇。 |
| 💬为什么要参与？ • 分享你的故事，让你的声音被听到 • 彰显边境地区青少年的优势与韧性 • 为当地项目和领导者提供信息，以便更好地支持家庭 |
| 👐 您可以这样参与进来 • 以家庭成员身份加入 • 分享您的反馈和体验 • 帮助我们与您所在社区的其他人建立联系 |
| Español |
| 👥 A Quién Buscamos • Adolescentes nacidos en EE.UU. que crecieron en México • Familias vinculadas al sector maquilador 🏭 ¿Qué significa “sector maquilador”? Trabajos en fábricas cerca de la frontera que fabrican o ensamblan productos para EE.UU. y otros países. Ejemplos: electrónicos, autopartes, ropa, dispositivos médicos |
| 📚 Lo Que Estudiamos Queremos aprender cómo los jóvenes: • Se adaptan a la escuela, amistades y vida comunitaria al regresar a EE.UU. • Enfrentan retos y oportunidades influenciados por la vida fronteriza, el trabajo familiar y las políticas |
| 💬 ¿Por Qué Participar? • Ayuda a que tu historia y tu voz sean escuchadas • Resaltar la fortaleza y resiliencia de los jóvenes fronterizos • Informar a programas y líderes locales para apoyar mejor a las familias |
| 👐 Cómo Participar • Únete como familia participante • Comparte tus opiniones y experiencias • Ayúdanos a conectar con otras familias en tu comunidad |
📢 Call to Action 👉 Interested in joining or learning more? 📞 📧 [info@escedu.org] 📢 Llamado a la Acción 👉 ¿Interesado en participar o aprender más? 📧 [info@escedu.org]
✨ 让我们携手庆祝并支持边境地区青少年的心声。
✨ Juntos podemos celebrar y apoyar las voces de los jóvenes fronterizos.
与加州大学河滨分校教授合作开展项目 Dr. Wang, Qingfang
加州大学河滨分校地理学与公共政策教授 https://profiles.ucr.edu/app/home/profile/qingfang
Our Club Contribution
ESC俱乐部非常希望通过以下方式支持王博士的项目：
- 利用我们的跨境青年网络招募参与者。
- 社区介绍，促进与家庭、学校及青年领袖之间的真诚互动。
- 文化背景及参与支持，有助于确保研究植根于当地的真实生活体验。
致合作伙伴的邀请
我们相信，这项研究具有巨大的潜力，能够为旨在增强边境地区青少年受教育机会、社会流动性及福祉的政策与实践提供指导。
我们诚邀贵机构与我们携手，通过建立合作伙伴关系、提供外联支持或贡献资源等方式，共同支持王博士的研究，以扩大该研究的影响力，并促进两国青少年群体的教育公平。
感谢您的关注。如需进一步探讨，请通过 info@escedu.org 与我们联系。
